Wasserskifahren im Blut

Water Skiing In The Blood

Salzburger Nachrichten 230thous Aug 27 2022

 

Dorien Llewellyn had to follow in oversized footsteps.

Mother Britta dominated the ladies for years, father Jaret is considered an absolute Legend in the scene. The son only discovered his love for water skiing during his vacations in his native Austria.
Conquering snow-covered slopes on two narrow boards have traditionally been a top priority in Austria. Those who make it to the top of the world, or even to international titles are sure of fame and honor and, above all, nationwide fame. Other sports can only dream of such national importance. Or have you ever heard the name, Britta Grebe? After all, the Upper Austrian has set four world records in the course of her career, won the European championship ten times in a row, and won two world championship titles. But not on alpine skis, but on water skis.

She knew early on that she would make it to the top. At the tender age of four, little Britta confidently prophesied to her mother: “I’m going to be a world champion. However, it was not clear for a long time in which sport she would succeed. “I have always been interested in every sport. When the Olympics were on TV, I watched just about everything,” Grebe recalls.
As a young girl, she first dreamed of a big career as a gymnast. But when she was 14, she switched from the gym to the water, where she started out enthusiastically in a rowing boat. “But that soon became too monotonous for me.” She didn’t discover her true passion and life’s path until she was 17 when she went water-skiing. “That’s when I knew right away that this was the sport for me.”

She had barely come of age, packed up her bags, and set off for Florida, to the “Mecca of waterskiing. “The entire European elite trained at the ski school Britta went to. Fortunately, they recognized my talent and took me under their wings,” reports
Grebe. As an absolute late bloomer in the scene, she subordinated everything to the sport
and worked only for food, lodging, and as much training time as possible.
“The first five years were super hard. The worst thing for me was that I couldn’t spend Christmas at home for the first 5 years, because I couldn’t afford the flight.
But I never lost sight of my goals, of what I was doing it for.”
At the age of 23, her efforts were finally rewarded with a European Championship medal (bronze at that time). Two years later, she was crowned European champion for the first time and thus started her successful series of ten European Championship titles in a row.
However, the world championship title, which she announced at a young age, was to be a long time coming.
“Unfortunately, my nerves often played tricks on me. Again and again, I went into the final as the leader and then missed the victory in the end.” The birth of son Dorien then seems to have finally loosened the curse. Less than 13 weeks after his delivery, she was already competing again at a European Championship. “Actually, I didn’t want to take part at all, just to avoid coming in second.” But when her husband Jaret unpacked the jumping skis he had secretly taken with them, she gave it a try “just for the fun of it” – and ended up standing at the top of the podium once again with baby Dorien in her arms.

One of the reasons why Dorien hesitated for a long time to enter the water-skiing scene was the expectations that seemed to weigh heavily on him. His mother’s successes are hard to top, and his father Jaret Llewellyn is considered the best of all time with a total of eleven World championship titles and enjoys legendary status.  So it’s hardly surprising that Dorien first concentrated on another sport. He started playing ice hockey at the age of five and quickly showed such great talent that he even played in the junior team of the NHL club Florida Panthers. “I then developed my love for water skiing on the podium. A little later, her nerves finally held at a World championship. In 2000, she was crowned world champion for a second time.

Son Dorien can’t remember his first time on the podium any more than he can remember his first water ski ride in his parents’ arms at the age of six months. “I was always with them, watching them enthusiastically or in the water myself,” says the junior
Mother Britta is proud of her son Dorien, who has long since stepped out of father Jaret’s long shadow, and not just because of his sporting successes.
“I first discovered the sport in Austria. There, during the vacations, I was on the water with other kids almost every day for months and had tons of fun.” In the beginning, he also competed for Austria and won six European Championship gold medals in the junior category.
At the age of 18, he finally decided on water skiing instead of ice hockey and also switched to the Canadian national team. “I just wanted to ski together with my father. Besides, waterskiing
simply get better support there,” explains the now 26-year-old, who himself has long been a multiple world champion and winner of the Pan American Games.

His father’s records, however, are still out of reach. In the jump, however, Dorien was one of only 13 athletes to break the magic mark of 70 meters – and did so twice with pinpoint accuracy. He is still 3.5 meters short of his father’s best. Dorien is also particularly strong in the spectacular trick skiing, where he does his flips behind the motorboat. In the slalom, with a height of 1.72 meters, he lacks a few centimeters to successfully scrape the turns between the buoys with a shorter rope length with each pass. In the combination of all three disciplines, however, he broke the world record in 2021 and thus brought it back into the family.

Dorien fell just short of victory when the world’s elite met a week ago at Lake Plana in Fischlham, Upper Austria. At the “Austria Cup” organized by his parents and carried out with a lot of help from his Relatives on his mother’s home course of many years, the 26-year-old had to give in to the British Joel Poland by a razor-thin margin. “That hurts, especially at home and in front of my whole family, not to win by such a narrow margin, but now I have to look ahead and really step it up at the last stop.” After the rainy Fischlham, the final of the overall World Cup will take place in sunny Florida in October. There, too, the proud parents will keep their fingers crossed for their son.

Written by CHRISTOPH PICHLER

Weltelite Glänzte in Fischlham

World Elite Shine in Fischlham

Bezirksrundschau 22.8

World record man Joel Poland(above) from Great Britain ahead of number two, Austro-Canadian Dorien Llewellyn (below)- the best water skiers in the world prevailed at the third of four World Waterski Overall Tour stops in Fischlham (Upper Austria).

FISCHLHAM. European Championship bronze medalist Luca Rauchenwald from Carinthia, who finished third in the jumping with 61.70 meters, came in seventh in the combined. Alexander Gschiel (WSZ Salmsee/Upper Austria), who used the wild card as a dress rehearsal for the U21 home European Championships starting on August 31, was tenth.

 

Stormy weather

“There were extremely difficult, stormy conditions, so the performances were not so good. But it was a great experience to be able to compete with the world’s best. Just to see how they prepare and then perform – it’s just amazing,” said Alexander Gschiel from Linz, who was able to reach 3.5 buoys on the 12-meter rope in the slalom: “I feel much more comfortable now after having material difficulties.

 

 

In the women’s race, there were only two world-class athletes on the start line, with triple national champion Lili Steiner from Carinthia behind her in third place ahead of Elena Ahammer (WLU Fischlham). The local heroine left Steiner behind in the jumping (42.40 m) and in the trick event (3690 points) and may dream of another medal after the U21 European Championship bronze in 2021 at her home facility.

 

 

Der Weltrekord-Mann Joel Poland aus Großbritannien vor der Nummer zwei, dem Austro-Kanadier Dorien Llewellyn – die besten Wasserski-Läufer der Welt setzten sich beim dritten von vier World Waterski Overall Tour Stops in Fischlham (OÖ) durch.

 

FISCHLHAM. Der EM-Bronzene Luca Rauchenwald aus Kärnten, der im Springen mit 61,70 Metern auf Platz drei landete, kam in der Kombination auf Platz sieben. Alexander Gschiel(WSZ Salmsee/OÖ), der die Wild Card als Generalprobe für die U21-Heim-EM ab 31. August nutzte, wurde Zehnter.

Stürmisches Wetter

„Es herrschten äußerst schwierige, stürmische Bedingungen, so waren die Leistungen nicht so gut. Aber es war eine großartige Erfahrung, mit der Weltspitze antreten zu können. Alleine zu sehen, wie sie sich vorbereiten und dann performen – das ist einfach ein Wahnsinn“, sagte der Linzer Alexander Gschiel, der im Slalom 3,5 Bojen am 12 Meter-Seil erreichen konnte: „Ich fühle mich nach Materialschwierigkeiten nun wesentlich wohler. Die Finne hatte sich ständig verstellt, das haben wir jetzt im Griff und jetzt funktioniert der Slalomski optimal“, ergänzt der 19-Jährige, der bei der U21-Heim-EM einen Top 5-Rang in der Kombination erreichen will.

Bei den Damen standen nur zwei Weltklasse-Athletinnen am Start, mit Respekt-Abstand dahinter landete Triple-Staatsmeisterin Lili Steiner aus Kärnten vor Elena Ahammer (WLU Fischlham) auf Platz drei. Die Lokalmatadorin ließ Steiner im Springen (42,40 m) und im Trickbewerb(3690 Punkte) hinter sich und darf nach U21-EM-Bronze 2021 auf der Heimanlage von einer weiteren Medaille träumen.

The most successful Austrian Waterskier, Britta Grebe-Llewellyn

(Picture son Dorien, he finished 2nd) brought the Elite athletes of Waterskiing back to Upper Austria, for the World Waterski Open. On August 20 and 21 the best of the best in waterskiing fought for the Austria Title of this 3-stop International World Tour, in Slalom, Trick and Jump. 

Tips 22.8.2022

Flugchaos: Nr 1 der welt in Fischlham ohne Skier

Flight Chaos:  Number 1 in the World in Fschlham with skis

20.8.2022

This Article talks about how the travel industry is upside down, no workers to handle the bags. Dorien loses his bags going to Canada for the Calgary Cup, and Joel Poland losing his skis coming to Austria for the Austria Cup. Also states that it is extremely hard for athletes to use another skier’s as they are all custom and set up for each athlete individually.

Krone Zeitung

World Water Ski Open Locks nach Fischlham

World Water Open draws to Fischlham

bezirksrundschau 18.8

.

Round 3 for the World Waterski Open in Austria

20. und 21. August in Fischlham

With the World Waterski Open, Austria’s most successful water skier, Britta Grebe-Llewellyn, is bringing the international elite of action-packed water sports to Austria for the third time. On August 20 and 21, the best of their guild will compete at Planasee in Fischlham/Upper Austria.

FISCHLHAM. The athletes have to prove their skills in the disciplines of slalom, trick and jumping. Only the combination of these three water ski disciplines will be judged. Invited are the top women and men on the world ranking list, including five world champions. This high-caliber field of the world’s best athletes promises an action-packed event and an extremely exciting battle for the podium.

The special thing about the event is that many of the top water ski athletes only train in one or two disciplines and thus only master slalom, slalom, and trick, slalom and jumping, etc… Therefore, the combination of all three sports is the absolute “top class”. Because mastering all three events naturally means even more discipline, drive, ambition, and mental strength. “The combination in water skiing is extremely hard and time-consuming. The athletes push themselves to incredible limits here,” says Britta Grebe-Llewellyn.

 

Also taking part again is son Dorien, reigning world champion in his own right, who took victory in Austria at each stop of the previous years.

The competitions will take place on both days from 1 p.m. to 6 p.m. with free admission and free beer.

Saturday, 20.8.: 1 p.m. slalom, approx. 2.45 p.m. trick, 4.15 p.m. jumping

Sunday, 21.8.: 2 p.m. slalom, 3 p.m. trick, 4 p.m. jumping, afterward award ceremony

 

 

 

World Waterski Open geht in die dritte Runde

 

FISCHLHAM. Die Athleten müssen ihr Können in den Disziplinen Slalom, Trick und Springen beweisen. Gewertet wird nur die Kombination dieser drei Wasserschi-Disziplinen. Eingeladen sind die Top Damen und Herren der Weltrangliste, darunter fünf Weltmeister. Dieses hochkarätige Teilnehmerfeld der weltbesten Athleten, verspricht einen actionreichen Event und einen extrem spannenden Kampf um das Stockerl. 

Das Besondere an dem Event ist, dass viele der Top-Wasserschiathleten nur eine oder zwei Disziplinen trainieren und so nur Slalom, Slalom und Trick, Slalom und Springen, usw. beherrschen. Daher ist die Kombination aller drei Sportarten die absolute „Königsklasse“. Denn alle drei Disziplinen so zu beherrschen, bedeutet natürlich noch mehr Disziplin, Drive, Ehrgeiz und mentale Stärke. „Die Kombination im Wasserschi-Sport ist extrem hart und zeitaufwendig. Die Athleten gehen hier an unglaubliche Grenzen“, so Britta Grebe-Llewellyn.
Mit dabei ist auch wieder Sohn Dorien, seines Zeichens amtierender Weltmeister, der in den Vorjahren jeweils den Sieg bei den Österreich-Stopps holte.

Die Bewerbe finden an beiden Tagen jeweils von 13 Uhr bis 18 Uhr bei freiem Eintritt und Freibier statt.
Samstag, 20.8.:  13 Uhr Slalom, ca. 14.45 Uhr Trick, 16.15 Uhr Springen
Sonntag, 21.8.: 14 Uhr Slalom, 15 Uhr Trick, 16 Uhr Springen, anschließend Siegerehrung

 

Redaktion Mario Born

• 12. August 2022, 10:13 Uhr

die oberösterreicherin 8.8.1